Depois que os 12 Santos do Ouro sacrificarem suas vidas para derrubar a Muralha das Lamentações, os Santos do Bronze adentram o reino mais profundo do Submundo, Elysion, onde enfrentam os dois servos mais poderosos de Hades: os Deuses Gêmeos Hipnos e Thanatos, antes de chegarem ao próprio Hades para a batalha final.
