Uma manhã na estação chuvosa.
Uma mulher com cabelo encaracolado acorda.
Imagens fantasmagóricas de ódio próprio vêm a ela uma após a outra.
Tradução: 1.º ano de trabalho de 2015 por Tomomi Komazaki, Universidade das Artes de Tóquio, Escola de Pós-Graduação em Cinema e Nova Mídia, Departamento de Animação. Tradução:
