13‑anã Meguru Tokio tem a vida virada de cabeça quando uma mulher estranha aparece em sua rua, fugindo de algo desconhecido. A jovem descobre que essa fugitiva também se chama Meguru; embora pareça ter entre 17 e 18 anos, seu jeito apaixonado gera conflitos com a menina mais nova. Quando a organização misteriosa entra em cena, Meguru é atraída para o combate e logo torna‑se alvo da própria corporação. O objetivo deles era Rei, um indivíduo narcisista que domina os planos do grupo. Mesmo sem acreditar que a outra Meguru veio do futuro, a jovem se une à sua versão mais velha dentro de um robô dimensional. Após confrontar Rei, ela percebe que, apesar da diferença de idade, a Meguru mais velha é descendente direta de Meguru Tokio. Quando descobrem que alguém usou o dispositivo de vigilância para viajar ao passado, os dois acabam pulando novamente para trás no tempo.
▼ Leia Mais