Um filme de segurança entre animais da floresta. Um pai urso leva seu filho urso às montanhas para que ele possa melhorar a saúde com o ar fresco. O pai fala sobre as regras de trânsito e sobre quantos animais da floresta se machucam quando não as seguem.
