Os últimos viajantes do espaço‑tempo retornam para enfrentar um perigo inimaginável! Num paralelo peculiar de Shibuya, Gatchaman confronta sua própria morte e reencontra seu antigo mentor, Dr. Nambu. Por sorte, ele conta com o apoio do lendário Joe, o Condor.
