A Terra permanece protegida pelos heróis por enquanto, mas o confronto em grande escala entre a Associação dos Heróis e a Associação dos Monstros ainda não terminou. O temido caçador de heróis Garou continua à solta apesar das tentativas de captura, e a Associação dos Monstros sequestrou uma figura importante, deixando os heróis em desordem. Com um prazo apertado para o resgate, os heróis partiram na busca incessante pelo covil dos monstros. Embora ferido gravemente, Garou é recrutado pela Associação dos Monstros na esperança de que ele se torne parte da liderança. Para subir nas fileiras, o caçador precisa provar que está disposto a abandonar sua humanidade ao matar um herói. Em pouco tempo Garou encontra a vítima: Saitama, que o derrota sem esforço. Essa humilhação marca Garou como traidor entre os monstros. Além disso, o próximo embate entre as duas associações se aproxima rapidamente; ambos os lados estão prontos para usar qualquer tática e peão à disposição, colocando a segurança do mundo em jogo.
▼ Leia Mais
