Os candidatos Strahl estão curtindo férias em suas diversas casas. Entretanto, quando retornam ao internato de elite, a Academia Rosenstolz, muitas surpresas os aguardam. Um novo diretor assumiu e suas políticas não favorecem necessariamente os protagonistas.
