Beyond the Boundary é uma série de light novel japonesa escrita por Nagomu Torii, com ilustrações de Tomoyo Kamoi. A obra recebeu menção honrosa no concurso Kyoto Animation Award em 2011. Kyoto Animation publicou três volumes desde June 2012. Ambientada em Kashihara, Nara, a história acompanha um jovem chamado Akihito Kanbara que é um ser imortal e meio espírito. Depois que Akihito salva uma garota chamada Mirai Kuriyama de cometer suicídio, ele descobre que ela é uma guerreira do mundo espiritual e suas vidas se entrelaçam.