Maki tem enfrentado um inverno complicado desde que se mudou para uma cidade sujeita a nevascas. Em uma de suas caminhadas habituais, ele encontra Kotaki, um jovem triste que costuma colocar flores perto da estação de trem. Uma noite, Maki ouve Kotaki dizer “Mais um dia”. O que isso significa? Maki pode fazer algo para ajudar?
