Quando percebi que estava cercado por um bando de pessoas vestindo quimonos, olhei para a água do rio e vi algo que parecia uma criança… era eu! O local onde fui levado era o agitado bairro de Yoshiwara. Por trás da grade, os guardas eram homens. Aqueles que me capturaram pertenciam ao bordel Amazuki Brothel. Aquele lugar era um distrito de luz vermelha cheio de homens. Aqui, os que não tinham escolha a não ser se tornar prostitutas eram chamados de Yuudan (cortesã masculina). Então me deram o nome Nogiku e instruíram-me a esconder‑me das clientes e prestar assistência. Por alguma razão, também recebi treinamento de cortesã, embora eu não seja homem! Não quero aprender a seduzir mulheres! Quando completei 16 anos, observei os homens bonitos que cresceram comigo como camaradas e percebi. Esse era o mundo do sonho do Distrito de Cortesão Masculino: uma noite passada juntos. Eu não conseguia nem me lembrar de mim mesmo, mas por alguma razão lembrei que joguei aquele jogo. Nogiku era a vilã do jogo. Ela ficou no caminho do amor da protagonista que procurou se aproximar dos homens, e no final ela até mataria; ela era aquela mulher que não foi escolhida pelos seus métodos. Porque ela era o tipo de mulher punida pelo protagonista e co, mas… Eu não quero isso! Não vou interferir. Só posso considerar meus companheiros como irmãos mais velhos, camaradas de armas! Pretendo ajudar furtivamente das sombras.
▼ Leia Mais
