Desde a infância, Kaoru e seu amigo de longa data, Toyoko, mantêm uma regra: quem perde no judô compra uma refeição para o vencedor. Agora que ambos estão na escola secundária, Kaoru simplesmente não consegue acompanhar – Toyoko fica mais forte a cada ano, enquanto ele está preso pagando as contas. Tradução e Sincronia: Depois de mais uma vitória esmagadora, Toyoko provoca-o com um comentário sarcástico... e Kaoru finalmente estala. Ele aposta tudo em um jogo final: “Se eu perder desta vez, eu te pago refeições pelo resto da minha vida!” Tradução e Sincronia: Um ataque de judô para decidir seu futuro… rivalidade, orgulho, e talvez algo mais esteja em jogo! Tradução e Sincronia:
▼ Leia Mais