Makoto, aspirante a policial, está quitando dívidas na subestação da polícia em Kabukicho. Vigar o bairro não é fácil, sobretudo com a clientela de Ren. Ele tenta manter a postura profissional diante desse vagabundo. Após uma noite embriagada, desperta para uma surpresa agradável, porém confusa, enviada por Ren.
