Este drama esportivo juvenil acompanha o amadurecimento de Ayuko, que luta para conquistar uma medalha de ouro nas Olimpíadas de Munique, enquanto enfrenta o rigoroso treinamento de natação e lida com a admiração pelo sexo oposto e os delicados conflitos psicológicos da adolescência.
