Depois de meses aguardando, Karashima finalmente encontra Hozumi para mais uma noite e decide aceitar tudo o que ela lhe oferecer. Contudo, após todas as manobras verbais e psicológicas na sua batalha amorosa, as defesas de Hozumi podem estar começando a ceder…
