Miharu, professora sobrecarregada, tropeça nas estradas geladas. É aí que entra Arashi, tatuador da região, para salvar o dia. Como é a primeira vez que ela vê tantas tatuagens de perto, acaba fazendo alguns comentários insensíveis sem querer. Para pedir desculpas, Miharu visita a loja dele e percebe como Arashi é gentil. Ela se sente confortável ao conversar com alguém da mesma idade, mas algo parece fora do lugar... Tradução: Tradução: "Ficção no Soto de Machiawase" e três capítulos extras.
▼ Leia Mais