Devagar, mas com certeza, ele faz um passeio por Edo. “Furari” pode ser traduzido como “sem intenção”, “ao acaso”, “dobrar com o vento” ou “ir com o fluxo”. Mas nosso carrinho desta vez não deixa nada ao acaso. Jiro Taniguchi retorna com esta encantadora e perspicaz história de vida em um Japão há muito esquecido. Inspirado por uma figura histórica, Tadataka Ino (1745–1818), Taniguchi convida-nos a acompanhar essa pessoa sem nome, porém atraente e pitoresca, enquanto ela percorre os vários distritos de Edo, o antigo Tóquio, com seus mil pequenos prazeres. Agora aposentado dos negócios, ele pesquisa, mede, desenha e toma notas, liberando seu gosto por poesia simples e sua inesgotável capacidade de admiração. Como fez nos tempos de Botchan, com o personagem principal sendo o escritor Soseki, Taniguchi mergulha facilmente no coração e na mente deste cartógrafo primitivo e revela seu mundo para nós em detalhes gráficos, permitindo que perceba e compreenda plenamente.
▼ Leia Mais
