Dezesseis anos após o grande hidroseísmo, quase todo o planeta mergulhou nas águas... ainda assim, Tatsumiya Minato não deixa que isso a impeça de perseguir seu sonho de estudar no ensino médio da Academia Enoshima Women's Ocean! Tradução e Sincronia:
