É um conto sobre os inúmeros gatos do mangáka, tão peludos e fofinhos! Attemo Nakutemo Neko no Shippo traduzido literalmente seria “a cauda de um gato se encontrarmos ou não”, mas na verdade é uma expressão que significa “não importa se nos encontramos ou não”. Neste caso, o título funciona como trocadilho, já que o mangá realmente gira em torno de felinos.
▼ Leia Mais