Na universidade, Yamamoto conheceu Kobayashi, que estava amaldiçoado com a condição de virgem, apesar de ser muito atraente, por causa do seu pau tamanho anaconda. Com pena dele, Yamamoto se ofereceu para resolver o problema e Kobayashi conseguiu se livrar da virgindade com sucesso. As coisas aconteceram, e depois de três anos de namoro, os dois se formaram na universidade. Kobayashi decidiu voltar a Mie para ajudar na cervejaria de saquê da família. Enquanto isso, Yamamoto escolheu treinar em Nara, berço do saquê japonês, com o objetivo de se tornar um cervejeiro de pleno direito e contribuir na destilaria de Kobayashi. Agora, depois de um ano de relacionamento à distância, Yamamoto terminou seu treinamento e finalmente começou a trabalhar na cervejaria de Kobayashi exatamente como queria, para que o casal pudesse ficar junto o tempo todo, mas... Tradução e Sincronia:
▼ Leia Mais