O cenário da trama se passa na China da dinastia Ming, onde a jovem Ning Hai cresce em meio à família de piratas liderada pelo seu pai, o capitão chefe. Quando ele está ausente, ela reúne um bando e invade o navio diplomático espanhol, roubando seus tesouros.
Durante a incursão, encontra Michael, um inglês que viajava com os espanhóis; ele troca todos os tesouros do navio por um mapa da China. Mais tarde, um amigo próximo de Hai é capturado pelo recém‑designado inspetor policial Shao ZhiSiün. Para salvar a amiga, Ning tenta fugir, mas acaba sendo presa também.
Enquanto isso, ela reencontra Michael. Quando o pai descobre que a filha está sob custódia do inspetor, ele tenta suborná‑lo, porém falha; o novo oficial não pode ser comprado. Em seguida, o capitão faz um blefe e declara que não se importa com o destino de Ning nem do jovem pirata que ela protege, acreditando que sua filha conseguirá sair dessa confusão.
Michael então ajuda Hai a disfarçar sua verdadeira identidade, fazendo Shao acreditar que ela e a amiga são civis inocentes forçados a colaborar com os piratas; ele providencia trabalho para elas em sua residência.
▼ Leia Mais
