Rennosuke, herdeiro do poderoso Grupo Toudou, mantém uma relação conturbada com a família. O pai e a irmã mais velha o repreendem constantemente, dizendo frases como: “Você entrou em outra briga?” e “Ter um delinquente entre os filhos da família Toudou é uma vergonha.”
Tradução e Sincronia:
Um dia, Rennosuke avista uma criança faminta; ao ver a garotinha devorando pedaço de pão, ele lembra do cachorro que teve no passado. Ele sorri e pergunta: “Se você não tem onde ir, por que não vem comigo?” A menina aceita com entusiasmo, segue-o até a casa da família Toudou e começa a trabalhar como empregada doméstica.
Tradução e Sincronia:
▼ Leia Mais