Nova York… Dai chega à capital do mundo do jazz! Porém a vida – e principalmente o aluguel – é exorbitante lá. Ele rapidamente assume a liderança do quarteto, mas inúmeros músicos de jazz vêm tentar sua sorte na cidade. Pouco a pouco, seu estilo começa a envolver os arranha‑céus…
