Depois de descobrir que não era mais adequado para o serviço policial, o ex‑policial Gin Sagata deixou a corporação e passou a viver como detetive particular. Em um dia comum, diante do prédio que funciona tanto como sua casa quanto como agência, ele é abordado pelo Inspetor Assistente Hanai, do escritório central do governo — alguém que Gin sempre admirou quando era policial na mesma jurisdição. Quando Gin convida Hanai para tomar chá, o inspetor responde: “Eu também desisti da polícia.” E então revela a Gin que agora trabalha como yakuza. Ao ouvir isso, Gin confessa, quase sem querer, “Eu te amei!!!!” A trama é uma comédia romântica de coração retrô, onde um ex‑policial e um ex‑inspetor, ambos ligados ao mundo do yakuza, se reencontram.
▼ Leia Mais