Volume 1, capítulos 1‑3: Aoyama e Akabane, presidente e vice‑presidente do conselho estudantil, são tão compatíveis que circulam rumores de que formam um casal. Embora ambos sejam heterossexuais, a situação fica complicada quando Aoyama surpreende Akabane com um beijo, afirmando tratar isso como um “experimento”. Conforme o experimento se intensifica, os corações deles começam a bater mais rápido e a rotina diária vira uma montanha‑russa. Se essa dinâmica continuar, o boato pode se tornar realidade… mas será que tudo bem se as coisas terminarem assim?
Tradução: Uma droga contra o amor não correspondido. Todas as noites, depois do trabalho, Sawano vai à farmácia onde Takimoto trabalha. Quando Takimoto provoca Sawano sobre comprar bebidas energéticas, insinuando que ele possa precisar de energia durante a noite, Sawano responde que seu amor não é correspondido. Quem é que Sawano ama?
Tradução: 5º Almoço Hanamaru. Todos os dias, Hideki recebe uma lancheira do amigo de infância Shuntarou. Shuntarou quer aprimorar suas habilidades culinárias, mas Hideki secretamente deseja que as lancheiras sejam preenchidas com o amor de Shuntarou.
Tradução: A Primeira Caminhada. Narumi, rico porém desajeitado, é responsável por sua casa desde a morte dos pais. Ele nutre uma paixão secreta pelo seu guarda‑costas rígido e gentil, Sakurai. Quando o aniversário de Sakurai se aproxima, Narumi planeja comprar um presente, mas o sistema de vigilância que protege Sakurai falha.
Tradução: 7) A Primeira Assistência – mais detalhes sobre Narumi e Sakurai em A Primeira Caminhada.
Tradução: Volume 2, capítulos 1‑5: Os rumores sobre o casal continuam. A história de Aoyama e Akabane prossegue. Capítulo 6: Receita de Egoísta. Capítulo 7: O Diário do Pai – O Diário do Secretário.
▼ Leia Mais