Nagamitsu Bakushuu trabalha como conselheira na linha de apoio “Clean Break”, mais conhecida como “Ashinuke Call”. Essa unidade faz parte do Departamento de Crime Organizado da Polícia Metropolitana de Tóquio e ajuda quem deseja se separar de forma limpa de gangues. Embora trate os membros das gangues com desprezo, ela vai muito além do que lhe cabe: obtém um acordo por escrito do chefe da organização e procura empregos para eles depois disso. Sua colega, Mikajima Kakeru, ex-detetive desse mesmo departamento, não se dá bem com Bakushuu.
Tradução:
Um dia, a linha de apoio recebe uma ligação de um cliente que é o líder de um grupo de gangues sob a tutela do “Kanto Kifune-gumi”, um conjunto designado pelo crime organizado. O cliente afirma ter pedido desculpas ao chefe, Tachibana Isao, e diz que seu grupo está em apuros por causa de Bakushuu…
▼ Leia Mais