Antigamente, Aoi Homura era uma promissora patinadora artística, mas um acidente a forçou a se aposentar. Em meio ao desespero pelo futuro, ela conhece uma garota que sonha em se tornar uma Aufugisa — uma história de juventude e esportes tão deslumbrante quanto o gelo e tão ardente quanto uma onda.
