Focado na recuperação do clã Kuroda e no amadurecimento de Kanbei Kuroda, o drama histórico retrata a trajetória desse líder que resistiu ao período dos Estados Guerreiros aplicando as icônicas 36 Estratégias do clã com engenhosidade. Tradução e Sincronia:
