Reitaro Shinoya é ignorado pela esposa e filha, sendo obrigado a dormir e comer sozinho em um pequeno quarto escuro da casa. Um fio de celofane no corredor delimita o limite; atravessá‑lo é proibido. Tradução e Sincronia: Uma mulher questiona: “Isso não é violência doméstica?” e responde: “São apenas regras estranhas.” Tradução e Sincronia: Qual será o destino daquele homem que tenta reunir sua família?
