Koyuki Hondanaka tem 18 anos e é uma espiã aprendiz. Atualmente ela precisa se infiltrar em uma festa para descobrir o destino que foi planejado para um shopping center específico. Apesar de ainda ser inexperiente e não ter muita destreza, a dúvida permanece: será que ela e seu mentor conseguirão cumprir essa missão?