Arai, ex‑professor de ensino médio, começou a trabalhar em uma empresa de limpeza de prédios. Quando é designado para arranha‑céus, seu mentor é a jovem Takami-san. Apesar do medo de altura, ele encara a gôndola de qualquer jeito — mas estar ao lado dela só faz o coração bater ainda mais rápido… Tradução e Sincronia:
