Embora Mai e Yuu Shindou sejam gêmeos fraternos de sexos opostos, eles se assemelham muito e vivem rodeados por pessoas que desejam que atuem mais como irmãos, incentivando-os a usar roupas combinadas ou abraçar-se com mais frequência. Em meio a isso, Mai percebe que ambos estão mudando à medida que entram na puberdade.
