Apesar de chover, Okada, uma fotógrafa amadora, não teve escolha a não ser voltar para casa por causa do trabalho. No caminho de volta, ela encontrou uma jovem que queria ir para casa sozinha. Okada concordou em dar-lhe uma carona, mas começou a notar algo incomum em seu passageiro… Um trabalho não colecionado não encontrado em nenhum tanque de Kimura.
▼ Leia Mais