Kouta tem 20 anos e trabalha em uma casa de hóspedes local. Quando um novo meio‑tempo chega à equipe, ele fica mortificado ao descobrir que se trata da colega de classe júnior Chizuru, alguém que jamais imaginou reencontrar. Os dois têm um passado em comum e já trocaram um beijo — mas apenas durante um “jogo de punição”. Isso faz Kouta acreditar que Chizuru não tem interesse nele. Entretanto, quando os ex‑colegas ficam sozinhos, Chizuru volta a beijá‑lo e revela que aceitou o emprego só para ficar perto dele! Será mais uma brincadeira cruel ou a chance de recomeçar? Tradução e Sincronia:
▼ Leia Mais