Shinjuku, 1979. Akutsu Jouji, membro da gangue Kaeda Yakuza, perde uma briga com um grupo de torcedores universitários e pede perdão sob lágrimas amargas. Desde então a vida dele não vai bem. Dez anos depois, em 1989, seu amigo recebe ordem para matá‑lo; quando Jouji foge, acaba se suicidando, encerrando sua existência miserável.
Quando Jouji abre os olhos, ele volta a Shinjuku em 1979, na luta com estudantes universitários que fizeram as coisas darem errado. Agora, com mais dez anos de memórias e experiências, Jouji repele os torcedores universitários com espírito e sabedoria. Ele jura usar um emblema de ouro pela cidade e começa sua vida novamente.
▼ Leia Mais