Airi, estudante japonesa apaixonada pela Finlândia e pelo Natal, chega ao país para cursar uma escola elfo‑educacional na Lapônia.
Ela vive com uma família finlandesa, junto aos irmãos anfitriões Tuure, descontraído e amigável, e Cain, obstinado;
e ambos se tornarão colegas de trabalho de Airi como Papai Noel.
