Kurokawa é um aluno típico do ensino médio que mora em Hiroshima.
Ele se sente desconfortável com o colega de classe, sempre sorridente, chamado Shiraki.
Em um trajeto para casa, Kurokawa colide com Shiraki, que veste uma camisa manchada de sangue.
Kurokawa rapidamente agarra a mão do colega e foge, apenas para perceber que Shiraki vende o próprio corpo para sobreviver.
Ele machucou um cliente e escapou.
Tradução: Ao saber que Shiraki jamais desejou “fazer isso”, Kurokawa não pode deixar o rapaz só, então propõe “fugirem juntos”.
Sem destino certo, ambos embarcam num trem e se dirigem ao mar, exatamente como Shiraki desejava observar.
Aos poucos, formam um vínculo afetivo que rapidamente termina.
Tradução: Anos depois da breve fuga, Kurokawa, que já trabalha como professor do ensino médio em Yokohama, reencontra Shiraki numa loja de vinhos...
Tradução:
▼ Leia Mais