"Quem é esse cara na minha namorada?"
Tradução: Satoru disse à noiva que não conseguiria chegar em casa naquela noite, mas pegou o último trem apenas para encontrar a noiva deitada na cama com outro homem.
Tradução: Satoru deixou os dois como os havia encontrado... mas o outro homem o seguiu.
