Em certa cidade da França, um garçom que sente estar aprisionado nas profundezas do mar encontra um pâtissier de espírito livre. Em outra parte do planeta, numa tundra gelada, um garoto em busca de seu pai se depara com um cientista e com um homem cujo olhar lembra o de uma coruja nevada.
