A história começa quando Hiromichi Kojima, o arremessador estrela dos Lycaons na Liga do Pacífico japonesa, viaja para o sul da ilha de Okinawa em busca de treinamento e para fugir de uma crise. Lá ele conhece Tōa Tokuchi, lançador de 134 km/h e indiscutível rei do jogo “One Out”. Sob a solicitação de Kojima, Tokuchi assina com os Lycaons um contrato incomum: recebe 5 milhões de ienes (cerca de US$46 mil) por cada partida que arremessa, mas perde 50 milhões de ienes (US$460 mil) por cada ponto que concede.
Notas de tradução e sincronia: a história principal foi concluída em 168 capítulos, distribuídos em 19 volumes até 19 de outubro de 2006. Uma história adicional intitulada “Giwaku no All Star Sen Hen” foi serializada entre 2008 e 2009 e publicada como volume 20 da série. A contagem de capítulos inclui um capítulo extra incluído no sétimo volume.
▼ Leia Mais