Naquele dia eu ia confessar meus sentimentos para Tokiwa Nagisa, uma kouhai que já havia declarado seu amor por mim várias vezes.
Tradução: Sozinho no telhado, eu deveria dizer a ela como me sentia e finalmente nos tornarmos amantes, mas fui pego em um Quarteto de Confissão, um jogo sobre amor e romance.
Tradução: Se você se apaixonar durante o jogo, é prometido “Amor Eterno” pelo poder da magia; se seu amor não for cumprido, será como se nunca tivesse existido. Em outras palavras, você volta ao relacionamento que tinha antes de se apaixonar.
Tradução: “Quero valorizar o processo de amar a pessoa que amo, sem a garantia do amor eterno.”
Tradução: “Se não posso ter amor eterno, prefiro esquecer esse sentimento.”
Tradução: Diante dessa escolha final, começo a desafiar este jogo…
▼ Leia Mais
